- Other Worlds
- Posts
- The Emerald Tablets of Thoth:
This week on Other Worlds, we're diving into The Emerald Tablets of Thoth, which represent one of the most enigmatic and controversial texts in the realm of ancient wisdom literature. These mysterious writings have captivated scholars, mystics, and spiritual seekers for generations, offering tantalizing glimpses into purported ancient knowledge. However, to understand this subject properly, one must first recognize an important distinction: the original "Emerald Tablet" (singular) is an ancient Hermetic text of alchemical wisdom, while the "Emerald Tablets of Thoth the Atlantean" (plural) is a modern text published in the mid-20th century. Both share thematic connections but emerge from vastly different historical contexts. →
This exploration delves into the historical origins, content, and cultural significance of these texts, examining both their factual background and the legends that have grown around them. By distinguishing between verifiable history and mythological narrative, we can better appreciate why these writings continue to fascinate readers across the spectrum from academic historians to spiritual practitioners. The story of the Emerald Tablets weaves together threads of ancient Egyptian mythology, Hellenistic philosophy, medieval alchemy, and modern esoteric thought into a complex tapestry that reflects humanity's enduring quest for hidden knowledge.
Historical Context and Origins
The original Emerald Tablet (Tabula Smaragdina) is a short alchemical text that has exerted an outsized influence on Western esoteric traditions. Despite Renaissance claims of its ancient Egyptian provenance, scholarly research traces its earliest known versions to Arabic sources from between the 7th and 10th centuries CE. German scholar Julius Ruska identified its origins in the Arab treatise "Kitab Balaniyus al-Hakim fi'l-'Ilal" (Book of Balinas the Wise on the Causes), where Balinas (identified with Apollonius of Tyana) describes finding "an old man sitting on a golden throne, who was holding an emerald table in one hand."
The text first appeared in the Western world through Latin translations in the 12th century, notably by Hugo of Santalla and later by Johannes Hispalensis around 1140 CE and Philip of Tripoli around 1243 CE. These translations were often included in the pseudo-Aristotelian "Secretum Secretorum" (Secret of Secrets), a book of advice to kings that enjoyed wide circulation in medieval Europe. The Emerald Tablet quickly became foundational to European alchemical traditions, with commentaries proliferating throughout the medieval and Renaissance periods.
In stark contrast, the "Emerald Tablets of Thoth the Atlantean" is a modern text written by Maurice Doreal (born Claude Doggins, 1898-1963), who founded the Brotherhood of the White Temple in 1930. This much longer work, consisting of fifteen tablet-chapters, was first published in the 1940s or early 1950s. Doreal claimed to have discovered these tablets in the Great Pyramid of Giza in 1925 and to have translated them from Atlantean. However, scholarly consensus firmly places this text in the category of 20th-century esoteric literature rather than an ancient document. Influenced by Theosophical writings, H.P. Lovecraft's fiction, and earlier Hermetic traditions, Doreal's work represents a modern synthesis of various esoteric concepts rather than a translation of ancient
Key Figures
Central to understanding the Emerald Tablets is the figure of Thoth, one of the most important deities in the ancient Egyptian pantheon. Typically depicted as a man with the head of an ibis or sometimes a baboon, Thoth served as the god of wisdom, writing, hieroglyphs, science, magic, art, and judgment. Ancient Egyptians credited him with inventing writing and the 365-day calendar. In Egyptian mythology, Thoth played a crucial role as a mediator between good and evil and as the scribe who recorded the judgment of the dead.
During the Hellenistic period following Alexander the Great's conquest of Egypt, Greek and Egyptian religious concepts began to merge. The Greek god Hermes became identified with Thoth, giving rise to the syncretic figure of Hermes Trismegistus ("Thrice-Greatest Hermes"). This composite deity was regarded as the author of the Hermetica, a collection of texts dealing with alchemy, astrology, and theurgy that emerged in Greco-Roman Egypt between the 1st and 3rd centuries CE. The original Emerald Tablet was attributed to this figure, cementing his reputation as the father of Western esoteric wisdom.
Maurice Doreal, the author of the modern "Emerald Tablets of Thoth the Atlantean," presents a more complex case. Born Claude Doggins in Oklahoma, he established himself as an esoteric teacher in the early 20th century. Doreal claimed to have traveled to Tibet and studied with "the Masters," and his writings blend elements of Theosophy, Western occultism, and what would later be termed "ancient astronaut" theories. His Brotherhood of the White Temple, founded in 1930, continues to operate today, promoting his teachings. Doreal's work has influenced later alternative historians and conspiracy theorists, most notably David Icke, who incorporated elements of Doreal's narratives into his Reptilian conspiracy theory.
Content and Teachings of the Original Emerald Tablet
The original Emerald Tablet is remarkably concise, consisting of only a dozen or so lines of text, yet its impact on Western esoteric thought has been profound. Its most famous axiom, "That which is above is like that which is below, and that which is below is like that which is above," has become a cornerstone of Hermetic philosophy, often shortened to the maxim "as above, so below." This principle suggests a correspondence between macrocosm and microcosm—the universe at large and the human being as a miniature reflection of cosmic patterns.
The Jabir ibn Hayyan translation, one of the earliest Arabic versions, begins with an emphatic declaration of truth: "Truth! Certainty! That in which there is no doubt!" It then proceeds to describe a mysterious substance or principle whose "father is the Sun and its mother the Moon," carried by the Earth and nourished by the Wind. This substance "ascends from the earth to the heaven and becomes ruler over that which is above and that which is below," suggesting a transformative agent that unifies opposing forces.
Medieval alchemists interpreted these cryptic statements as instructions for producing the philosopher's stone, the legendary substance capable of turning base metals into gold and granting immortality. The tablet's description of separation and recombination ("Separate the earth from the fire, the subtle from the gross") was read as guidance for alchemical operations. Commentators like Hortulanus (14th century) saw the text as a "foundational text" of alchemical instructions.
During the Renaissance, the Emerald Tablet attracted attention from prominent intellectuals. Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim (1462-1516), interpreted it through a Neoplatonic lens, identifying the "one thing" mentioned in the tablet with the Pythagorean concept of the monad or primal unity. Even Isaac Newton produced his translation and commentary, understanding the tablet's "Chaos" as analogous to the primordial Chaos of Genesis. These varied interpretations demonstrate how the text's deliberate ambiguity allowed it to remain relevant across different intellectual eras.
The Emerald Tablets of Thoth the Atlantean
Maurice Doreal's "Emerald Tablets of Thoth the Atlantean" presents a dramatically expanded narrative compared to the original Emerald Tablet. Comprising fifteen tablet-chapters, this modern work frames itself as the autobiography of Thoth, reimagined as an Atlantean priest-king who established a colony in ancient Egypt after the fall of Atlantis. According to this narrative, Thoth lived for over 16,000 years and recorded his wisdom on imperishable emerald tablets.
The fifteen tablets cover a wide range of esoteric topics, including:
The History of Thoth, The Atlantean - Recounting Thoth's origins and journey to Egypt
The Halls of Amenti - Describing an underground realm where advanced beings dwell
The Key of Wisdom - Offering spiritual teachings about consciousness and enlightenment
The Space Born - Discussing cosmic origins and extraterrestrial influences
The Dweller of Unal - Introducing an entity from another dimension
The Key of Magic - Providing instructions for magical practices
The Seven Lords - Describing cosmic hierarchies and governing intelligences
The Key of Mysteries - Revealing hidden knowledge about reality
The Key of Freedom of Space - Teaching techniques for astral travel
The Key of Time - Explaining the nature of time and how to transcend it
The Key to Above and Below - Elaborating on the Hermetic principle of correspondence
The Law of Cause and Effect and The Key of Prophecy - Discussing karma and divination
The Keys of Life and Death - Revealing secrets of immortality
Atlantis - Providing details about the lost civilization
Secret of Secrets - Summarizing the highest wisdom
Thematically, Doreal's work incorporates elements of Theosophy, particularly the concept of "Masters" or advanced beings guiding human evolution. It also includes references to serpent-headed beings and ancient races that bear similarities to H.P. Lovecraft's fictional Cthulhu Mythos. The text presents a cosmology involving multiple dimensions, extraterrestrial influences on human history, and techniques for spiritual advancement.
While scholars classify this work as modern esoteric fiction rather than ancient wisdom, its synthesis of various mystical traditions has made it influential in New Age circles. The text's elaborate cosmology and detailed spiritual instructions have attracted readers interested in alternative history and esoteric practices, despite its lack of historical authenticity.
Legends and Myths
The Emerald Tablets have accumulated a rich mythology that extends far beyond their textual content. According to one of the most common legends, the original Emerald Tablet was discovered in a caved tomb beneath the statue of Hermes in Tyana, clutched in the hands of the corpse of Hermes Trismegistus himself. This dramatic origin story enhanced the tablet's mystique, suggesting it had been deliberately preserved for future generations.
Alternative legends attribute the tablet's authorship to biblical figures. One tradition suggests it was written by Seth, the third son of Adam and Eve, positioning the wisdom as pre-diluvian knowledge that survived the Great Flood. Others claimed the tablet was once held within the Ark of the Covenant, linking it to the sacred relics of Judaic tradition and implying divine sanction of its teachings.
The narrative provided in the Arabic sources describes Balinas (Apollonius of Tyana) discovering an underground chamber containing an old man seated on a golden throne holding the emerald tablet. This account, with its elements of hidden chambers and ancient sages, established a template for esoteric discovery narratives that continues to influence modern fiction and alternative archaeology.
Doreal's modern expansion adds an elaborate Atlantean backstory, claiming Thoth was an Atlantean priest-king who established Egyptian civilization after the destruction of Atlantis. According to this narrative, the tablets were hidden in the Great Pyramid for thousands of years before their discovery in the 20th century. This connection to Atlantis taps into a persistent fascination with lost civilizations supposedly possessing advanced knowledge that exceeds our own.
These legends, while historically unverifiable, reveal much about humanity's enduring fascination with hidden knowledge and the appeal of narratives that promise access to ancient wisdom. The image of emerald tablets preserving timeless secrets speaks to a deep-seated belief that fundamental truths about existence were known to ancient civilizations but have since been lost or concealed.
Historical and Scientific Perspectives
From an academic perspective, the original Emerald Tablet represents an important document in the history of alchemy and Hermetic philosophy. Scholars like Julius Ruska and Eric Holmyard have traced its textual history through Arabic sources to its eventual Latin translations, establishing a chronology that places its origins in the early Islamic period rather than ancient Egypt. The tablet's influence on medieval and Renaissance alchemy is well-documented, with numerous commentaries and interpretations demonstrating its central importance to Western esoteric traditions.
The tablet's famous principle of correspondence between microcosm and macrocosm reflects Neoplatonic influences and parallels concepts found in other philosophical systems. Its alchemical instructions, while often interpreted spiritually, also contributed to the development of practical chemistry through the experimental work of alchemists seeking to understand material transformations.
In contrast, Maurice Doreal's "Emerald Tablets of Thoth the Atlantean" lacks historical attestation prior to the mid-20th century. Archaeological evidence does not support the existence of emerald tablets in the Great Pyramid or the historical reality of Atlantis as described in the text. The work's content reflects 20th-century esoteric concepts rather than ancient Egyptian or Hermetic teachings, incorporating themes from Theosophy, fiction, and speculative alternative history.
Modern scholarly approaches to these texts emphasize their value as cultural artifacts rather than literal historical accounts. The original Emerald Tablet provides insights into the transmission of ideas between Islamic and European intellectual traditions, while Doreal's modern expansion illustrates how ancient symbols and concepts are continuously reinterpreted and synthesized into new spiritual frameworks.
The enduring fascination with these texts, despite their different historical statuses, demonstrates how powerful the appeal of ancient wisdom remains in contemporary culture. Whether approached as historical documents, spiritual teachings, or cultural phenomena, the Emerald Tablets continue to inspire investigation into the boundaries between history, mythology, and the human quest for transcendent knowledge.
Conclusion
The Emerald Tablets, in both their ancient and modern manifestations, exemplify humanity's enduring fascination with hidden knowledge and spiritual wisdom. The original Emerald Tablet, with its cryptic alchemical instructions and philosophical principles, represents a genuine historical link in the transmission of Hermetic ideas from the ancient world to the present. Its influence on Western esoteric traditions has been profound, shaping alchemical practice, occult philosophy, and even aspects of modern psychology through concepts like the correspondence between microcosm and macrocosm.
Maurice Doreal's 20th-century expansion, while lacking historical authenticity, demonstrates how ancient symbols and concepts continue to be reinterpreted and integrated into new spiritual frameworks. The modern "Emerald Tablets of Thoth the Atlantean" reflects contemporary concerns with lost civilizations, extraterrestrial influences, and spiritual evolution that resonate with many seekers of alternative knowledge.
The distinction between these texts highlights the importance of historical context in understanding esoteric literature. While scholars can trace the textual history of the original Emerald Tablet through various translations and commentaries, Doreal's work belongs to the modern genre of channeled or revealed texts that claim ancient origins but emerge from contemporary spiritual movements.
Despite their different historical statuses, both texts continue to inspire readers seeking wisdom beyond conventional knowledge. The enduring appeal of the Emerald Tablets lies not just in their purported content but in what they represent: the possibility that profound truths about existence were known to ancient civilizations and can still be accessed today. Whether approached as historical artifacts, spiritual teachings, or cultural phenomena, these texts remind us that the quest for hidden knowledge remains a powerful motivating force in human intellectual and spiritual life.
In distinguishing between historical fact and legendary embellishment, we need not diminish the cultural significance of either text. The Emerald Tablets, in all their forms, stand as testaments to humanity's persistent desire to transcend ordinary understanding and connect with deeper truths about the nature of reality and our place within it.
«€eez∆eR»